Keine exakte Übersetzung gefunden für تأمين صحي خاص

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تأمين صحي خاص

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mon assurance médicale vient juste d'expirer.
    لقد تم إلغاء التأمين الصحي الخاص بي
  • Les Pays-Bas ont un système mixte, à la fois public et privé, d'assurance.
    ولهولندا نظام مختلط للتأمين الصحي العام والخاص.
  • Le statut des groupes d'assurance maladie privés leur interdit d'exercer une discrimination fondée sur le sexe.
    وتحظر الأنظمة واللوائح على مؤسسات التأمين الصحي الخاص التمييز على أساس نوع الجنس.
  • Tu pompes l'assurance maladie de la boîte, j'espère.
    ، جيد ، جيد ، أنت تعبث بالتأمين الصحي الخاص بالشرِكة كما أمُل ، أليسَ كذلِكَ ؟
  • Les Pays-Bas ont un système mixte exceptionnel d'assurance maladie à la fois public et privé.
    ولهولندا نظام ممتاز مختلط للتأمين الصحي العام والخاص.
  • Il finance environ un tiers des dépenses de santé, c'est-à-dire 7,3 % des dépenses engagées par les groupes d'assurance maladie privés et 19,7 % de celles engagées par les particuliers.
    ويشمل ذلك ما تُنفقه صناديق التأمين الصحي الخاصة (7.3 في المائة)، وما يُنفقه الأفراد (19.7 في المائة).
  • Ces chiffres comprennent les dépenses engagées par les administrations à tous les niveaux (c'est-à-dire au niveau national, au niveau des États et au niveau local) et celles engagées par le secteur privé (dépenses des groupes d'assurance maladie et remboursement des frais engagés par les particuliers).
    وتشمل هذه الأرقام النفقات على جميع المستويات الحكومية (الوطنية والمتعلقة بالولايات والمحلية) إضافة إلى القطاع الخاص (أموال التأمين الصحي الخاص والتكاليف التي يتكبدها الأفراد).
  • On ne dispose pas de données indiquant la proportion de femmes couvertes par une assurance médicale privée ou publique.
    ولا تتوافر بيانات لتحديد حصة المرأة في التأمين الصحي الخاص والعام.الجدول 12-3: الأشخاص المؤمَّن عليهم لدى صندوق التأمين الصحي الحكومي
  • En 2000, 66,5 % de la population du pays était affiliée au système de santé publique.
    ففي عام 2000 بلغت نسبة المشتركين في النظام العام للصحة 66.5 في المائة وفي حالة شركات التأمين الصحي الخاصة بلغت نسبة المشتركين فيها 19.8 في المائة من السكان.
  • Une plus forte proportion de la population rurale adhère au système de santé publique, dont un grand nombre comme indigents.
    بالنسبة لنظام التأمين الصحي الخاص، توجد اختلافات حسب أماكن الإقامة، فيشترك عدد كبير من السكان الريفيين في نظام الصحة العام ويشترك عدد كبير منهم في هذا النظام بسبب الفقر.